Server.sk Auto Fit Kino Music Tech Zľava Môj Bazár Job Reality Fórum Súťaž Foto Počasie PR správy

Dnes je 19. júla 2019, meniny má a zajtra
Aktuálny čas:

Ocenia prekladateľov slovenských diel

Zdroj: SITA, redaktor: redakcia , pridané: 08.08.2013

Zahraniční prekladatelia, ktorí sa snažia spropagovať slovenskú literatúru, je prekladom do iných jazykov môžu získať Cenu Pavla Országha Hviezdoslava.
Ocenia prekladateľov slovenských diel
Zdroj obrázku: Internet
 

Zahraniční prekladatelia, ktorí sa špecializujú na slovenské literárne diela, zabojujú o Cenu Pavla Országha Hviezdoslava. Súťaž pre nich každoročne vypisuje Asociácia organizácií spisovateľov Slovenska.

Ako agentúru SITA informovala asociácia, ocenia zahraničného prekladateľa, ktorý aktívne prekladá diela slovenských spisovateľov píšucich v slovenskom jazyku do cudzieho jazyka.

Na Cenu Pavla Országha Hviezdoslava za rok 2013 môže popri členských organizáciách Asociácie organizácií spisovateľov Slovenska (AOSS) navrhnúť prekladateľov slovenských literárnych diel každý priaznivec slovenskej literatúry bez teritoriálneho alebo občianskeho obmedzenia. Podmienkou nominácie je, aby prekladateľ vydal svoj preklad v cudzom jazyku mimo Slovenska. Zároveň by jeho prekladateľská tvorba zo slovenskej literatúry mala byť dlhodobá. Prekladateľa spolu s jeho dielom posúdi odborná porota, ktorú určí Rada AOSS zo zástupcov jednotlivých členských organizácií.

Víťazov ceny verejnosť spozná na pripravovanom odbornom seminári o prekladaní slovenskej literatúry do cudzích jazykov. Seminár organizuje AOSS spolu s Literárnym informačným centrom a s podporou grantového systému ministerstva kultúry. Nominácia na Cenu Pavla Országha Hviezdoslava za rok 2013 musí obsahovať: osobu alebo organizáciu, ktorá nominuje – jej kontaktnú adresu; ďalej meno prekladateľa; kontakt na prekladateľa, prípadne na vydavateľa jeho prekladov; súpis jeho prekladov slovenských literárnych diel do príslušného cudzieho jazyka a zdôvodnenie nominácie. Nominácie za rok 2013 možno prihlásiť do 30. septembra na adrese: Asociácia organizácií spisovateľov Slovenska, Laurinská 2, 815 08 Bratislava; e-mail: asociacia.spisovatelov@gmail.com.




Server.sk v iOS Server.sk v Androide
 
 

Diskusia k článku

Tvoje meno:

Komentár:




Ďalší obsah siete Server.sk


Vyberáme z archívu ...

pred 5 rokmi
Konzumácia sladkostí môže byť pre človeka niečo ako odmena, ktorú si dopraje, keď má toho veľa alebo náplasť na zranenie, pri prílišnom strese v práci, či vo vzťahoch.
pred 6 rokmi
Slovenské lesy sú bohaté svojou flórou a faunou. Žijú v nich mnohé živočíchy a my si predstavíme sedem z nich.
pred 6 rokmi
Slovensko sa zapája do kampane Bez nenávisti na internete. Terčom tohto šíriaceho sa fenoménu známeho ako hate speech môže byť ktokoľvek.
pred 5 rokmi
Volkswagen si nemôže dovoliť predimenzované továrne s príliš komplikovaným riadením, tvrdí generálny riaditeľ automobilovej skupiny Martin Winterkorn.
pred 5 rokmi
Helena rekapituluje. Po polstoročí na hudobnej scéne má s čím. A hoci sa čoraz intenzívnejšie ozývajú hlasy, že na čo ďalšia kompilácia, uznávam, že k tejto samotná speváčka pristupovala s rešpektom hodným veľkého jubilea.
pred 7 rokmi
Piata štúdiovka kalifornského rappera sa bude volať Jesus Piece. Pôvodný názov bol Soundtrack To Chaos, ten Game neskôr zmenil na F.I.V.E. (Fear Is Victory’s Evolution).
pred 5 rokmi
Speváčka CHARLI XCX sa sama po prvýkrát v kariére dostala do britskej Top 10. Pozíciu medzi desať najpredávanejšími singlami drží so skladbou Boom Clap už druhý týždeň.
pred 8 rokmi
Kapela NiceLand odohrá 29. februára 2012 v pražskom klube Rock Café svoj posledný koncert v súčasnej zostave. Predtým ale ešte predstaví nový videoklip k singlu Aj Won't Give In.
pred 6 rokmi
Pieseň bude súčasťou jej pripravovaného albumu Bangerz, ktorý by sa mal dostať do predaja 8. októbra.
pred 7 rokmi
V roku 1921 si zakladateľ moderných olympijských hier od svojho priateľa Henriho Didona vypožičal latinskú frázu a použil ju ako olympíjsku. Motto znie Citius, Altius, Fortius, čo znamená rýchlejšie, vyššie, silnejšie.

 
 
 

NOVINKA! Emma Drobná - You should know
Debutový štúdiový album nahrala Emma Drobná v spolupráci s produkčným tímom Creative Music House.
NOVINKA! Emma Drobná - You should know
Novinka! DESMOD - Molekuly zvuku
Desmod prichádza s absolútnou novinkou!
Novinka! DESMOD - Molekuly zvuku
MÁRIA ČÍROVÁ korunuje megaúspech singla UNIKÁT
štvrtým štúdiovým albumom, ktorý vydá v októbri.
MÁRIA ČÍROVÁ korunuje megaúspech singla UNIKÁT