Server.sk Auto Fit Kino Music Tech Zľava Môj Bazár Job Reality Fórum Súťaž Foto Počasie PR správy

Dnes je 23. júla 2018, meniny má a zajtra
Aktuálny čas:

Vypustili Džina z fľaše

Zdroj: Ikar, redaktor: neuvedený, pridané: 13.01.2012

Džin vo fľaši naozaj existuje! Včera ho vypustili v Pálffyho paláci v Bratislave počas krstu 8.zväzku orientálnych príbehov Tisíc a jedna noc.
Vypustili Džina z fľaše
Zdroj obrázku: Ikar
 

Džin vo fľaši naozaj existuje! Včera ho vypustili v Pálffyho paláci v Bratislave počas krstu 8.zväzku orientálnych príbehov Tisíc a jedna noc. Džina...či skôr gin vypustila z fľaše Katka Hasprová spolu so Soňou Valentovou, knihu držali maliar Igor Piačka a prekladateľ Ján Pauliny, ktorý na sérii pracoval dlhých 25 rokov. „Najznámejšie príbehy z Tisíc a jednej noci boli spracované ako čarovné rozprávky pre deti – napríklad Aladinova čarovná lampa či Alibaba a 40 lúpežníkov – no vo svojej podstate nikdy nešlo o rozprávky. Preto si aj mnohí ľudia myslia, že táto séria je určená výhradne pre deti, ale to je omyl,“ vysvetľuje profesor Paulíny.

Séria Tisíc a jedna noc je originálna vo svetovom meradle: stovky nádherných príbehov z exotického Orientu s poznámkovým blokom, originálnymi ilustráciami najznámejších slovenských maliarov, v hodvábnej väzbe a so zlatou oriezkou. „Detské vydanie rozprávok Tisíc a jedna noc som čítala už ako sedemročná, lebo moja teta pracovala v antikvariáte v Trnave,“ spomína krstná mama, herečka Soňa Valentová. „Šeherezáda ma vtedy tak očarila, že som išla do sprievodu na 1.mája v kostýme Šeherezády a doteraz mám z toho milé fotografie.“
Krst Tisíc a jedna noc
Krst knihy Tisíc a jedna noc. Vypustili džina z fľaše.
zdroj: Ikar
 
Katka Hasprová okrem symbolického vypúšťania ginu z fľaše zaspievala dve skladby a dokonca visel na stene jej poloakt. „Igor Piačka ma už namaľoval ako Kleopatru,“ objasňuje Katka. „no a tento poloakt bol už takpovediac na objednávku, špeciálne pre tento večer a la Tisíc a jedna noc... a musím povedať, že ma namaľoval možno aj krajšie ako v skutočnosti.“

„Asi stovka ilustrácií v ôsmom zväzku Tisíc a jedna noc je starostlivo postavená na islamskej kaligrafii,“ prezrádza maliar Igor Piačka, žiak slávneho Albína Brunovského. Táto islamská kaligrafia sa vyvíjala popri náboženstve islam a popri arabskom jazyku, takže vídať ju na múroch či stropoch mešít.

Celú sériu tak uzatvára 8.zväzok v jemnom prevedení, v zlatom hodvábe tkanom v Nemecku, a s nádhernými ilustráciami Igora Piačku. „Popri Zlatej biblii a Biblii s Dalího ilustráciami je 8-zväzková séria Tisíc a jedna noc dielo, na ktoré sme vo vydavateľstve právom hrdí,“ tvrdí Valeria Malíková, riaditeľka vydavateľstva Ikar a dodáva: „Určite patrí do zlatej trojky nášho vydavateľstva.“

Všetko o sérii ako aj ukážky z knihy nájdete na stránke Tisíc a jedna noc.



Ďalšie súvisiace a podobné články

Server.sk v iOS Server.sk v Androide
 
 

Diskusia k článku

Tvoje meno:

Komentár:




Ďalší obsah siete Server.sk


Vyberáme z archívu ...

pred 8 rokmi
Po veľkom úspechu vlani vydaného DVD Live In London, ktoré zachytáva jeden z najväčších koncertov spevákovho posledného svetového koncertného turné, prichádza Leonard Cohen s exkluzívnym „doplnením“ živých koncertných záznamov z posledných rokov jeh
pred 8 rokmi
Kráľovná popu sa svojim fanúšikom pripomína druhou novinkou zo svojej výberovej skladačky Celebration, ...
pred 3 rokmi
Skupina Major Lazer kraľovala singlom dlhých 13 týždňov. V najnovšom vydaní prehľadu najžiadanejších nahrávok vystriedala skladbu Lean On novinka od One Direction.
pred 6 rokmi
Jarné zasadnutie Európskej rady, ktoré sa koná vo štvrtok a piatok v Bruseli, bude zamerané na ekonomickú politiku, v jeho programe však nechýbajú ani viaceré zahraničnopolitické otázky.
pred 7 rokmi
Nový album britskej speváčky Amy Winehouse s doteraz nezverejnenými piesňami vyjde 5. decembra, teda len niekoľko mesiacov po speváčkinej smrti.
pred 7 rokmi
Bojuje za to spoluzakladateľ sociálnej siete Mark Zuckerberg. Vraj pre vzdelávací účinok Facebooku...
pred 14 rokmi
Blues sa pre Erica Claptona na staré kolená stalo istotou, ku ktorej sa vracia ako starci k spomienkam na svoju mladosť. Slowhandov životný vzor, černošský bluesman Robert Johnson, vytvoril za nedlhé obdobie svojho života bohatú zásobáreň skladieb,
pred 2 rokmi
Väčšina zákazníkov Energie2, a. s., ktorí majú odpočet a vyúčtovanie ku koncu roka, už dostala za rok 2015 preplatky z vyúčtovania záloh za zemný plyn i elektrickú energiu.
pred 4 rokmi
Kúpele Luhačovice (Lázně Luhačovice), a. s., navštívilo za obdobie január až september 2014 spolu 25 784 klientov, čo znamená nárast o 1 847 klientov (+ 7,7%) v porovnaní s rovnakým obdobím roku 2013.
pred 7 rokmi
Atheris matildae dorastá do veľkosti 60 centimetrov, má výrazné čiernožlté sfarbenie a charakteristická je aj šupinami v tvare rohov.

 
 
 

NOVINKA! Emma Drobná - You should know
Debutový štúdiový album nahrala Emma Drobná v spolupráci s produkčným tímom Creative Music House.
NOVINKA! Emma Drobná - You should know
Novinka! DESMOD - Molekuly zvuku
Desmod prichádza s absolútnou novinkou!
Novinka! DESMOD - Molekuly zvuku
MÁRIA ČÍROVÁ korunuje megaúspech singla UNIKÁT
štvrtým štúdiovým albumom, ktorý vydá v októbri.
MÁRIA ČÍROVÁ korunuje megaúspech singla UNIKÁT