Server.sk Auto Fit Kino Music Tech Zľava Môj Bazár Job Reality Fórum Súťaž Foto Počasie PR správy

Dnes je 23. októbra 2018, meniny má a zajtra
Aktuálny čas:

Vypustili Džina z fľaše

Zdroj: Ikar, redaktor: neuvedený, pridané: 13.01.2012

Džin vo fľaši naozaj existuje! Včera ho vypustili v Pálffyho paláci v Bratislave počas krstu 8.zväzku orientálnych príbehov Tisíc a jedna noc.
Vypustili Džina z fľaše
Zdroj obrázku: Ikar
 

Džin vo fľaši naozaj existuje! Včera ho vypustili v Pálffyho paláci v Bratislave počas krstu 8.zväzku orientálnych príbehov Tisíc a jedna noc. Džina...či skôr gin vypustila z fľaše Katka Hasprová spolu so Soňou Valentovou, knihu držali maliar Igor Piačka a prekladateľ Ján Pauliny, ktorý na sérii pracoval dlhých 25 rokov. „Najznámejšie príbehy z Tisíc a jednej noci boli spracované ako čarovné rozprávky pre deti – napríklad Aladinova čarovná lampa či Alibaba a 40 lúpežníkov – no vo svojej podstate nikdy nešlo o rozprávky. Preto si aj mnohí ľudia myslia, že táto séria je určená výhradne pre deti, ale to je omyl,“ vysvetľuje profesor Paulíny.

Séria Tisíc a jedna noc je originálna vo svetovom meradle: stovky nádherných príbehov z exotického Orientu s poznámkovým blokom, originálnymi ilustráciami najznámejších slovenských maliarov, v hodvábnej väzbe a so zlatou oriezkou. „Detské vydanie rozprávok Tisíc a jedna noc som čítala už ako sedemročná, lebo moja teta pracovala v antikvariáte v Trnave,“ spomína krstná mama, herečka Soňa Valentová. „Šeherezáda ma vtedy tak očarila, že som išla do sprievodu na 1.mája v kostýme Šeherezády a doteraz mám z toho milé fotografie.“
Krst Tisíc a jedna noc
Krst knihy Tisíc a jedna noc. Vypustili džina z fľaše.
zdroj: Ikar
 
Katka Hasprová okrem symbolického vypúšťania ginu z fľaše zaspievala dve skladby a dokonca visel na stene jej poloakt. „Igor Piačka ma už namaľoval ako Kleopatru,“ objasňuje Katka. „no a tento poloakt bol už takpovediac na objednávku, špeciálne pre tento večer a la Tisíc a jedna noc... a musím povedať, že ma namaľoval možno aj krajšie ako v skutočnosti.“

„Asi stovka ilustrácií v ôsmom zväzku Tisíc a jedna noc je starostlivo postavená na islamskej kaligrafii,“ prezrádza maliar Igor Piačka, žiak slávneho Albína Brunovského. Táto islamská kaligrafia sa vyvíjala popri náboženstve islam a popri arabskom jazyku, takže vídať ju na múroch či stropoch mešít.

Celú sériu tak uzatvára 8.zväzok v jemnom prevedení, v zlatom hodvábe tkanom v Nemecku, a s nádhernými ilustráciami Igora Piačku. „Popri Zlatej biblii a Biblii s Dalího ilustráciami je 8-zväzková séria Tisíc a jedna noc dielo, na ktoré sme vo vydavateľstve právom hrdí,“ tvrdí Valeria Malíková, riaditeľka vydavateľstva Ikar a dodáva: „Určite patrí do zlatej trojky nášho vydavateľstva.“

Všetko o sérii ako aj ukážky z knihy nájdete na stránke Tisíc a jedna noc.



Ďalšie súvisiace a podobné články

Server.sk v iOS Server.sk v Androide
 
 

Diskusia k článku

Tvoje meno:

Komentár:




Ďalší obsah siete Server.sk


Vyberáme z archívu ...

pred 7 rokmi
Do ponukového katalógu farieb karosérie Citroën DS3 bol najnovšie zaradený farebný odtieň Fuchsia.
pred 7 rokmi
Kapela Arzén pokrstí 24. novembra v bratislavskom Ateliéri Babylon svoj nový album s názvom Odpovede. Krstným otcom bude herec Maroš Kramár.
pred 6 rokmi
Deti spolu s detskými psychológmi či učiteľmi na konferencii hovorili o problémoch, ktoré ich najviac trápia v školách
pred 7 rokmi
Britský hudobník, spevák a skladateľ Freddie Mercury, ktorý sa preslávil najmä ako frontman legendárnej skupiny Queen, by dnes oslávil 65. narodeniny.
pred 7 rokmi
Americký rapper Eminem sa priznal k tomu, že mu užívanie lieku na spanie spôsobilo obrovské výpadky pamäte.
pred 8 rokmi
Ani jeden človek nie je taký hlupák, aby nedospel k úspechu aspoň v jednej veci, ak je vytrvalý.
pred 3 rokmi
Dagmar Pecková prichádza s pozoruhodným projektom Hříšnice.
pred 5 rokmi
Vo videoklipe k skladbe Donekonečna tečie krv, strháva sa koža, zábery pripomínajú miestami horor a samozrejme nesmú chýbať ani prestrihy na kapelu, ktorá si natáčanie užívala.
pred 5 rokmi
Režim sýrskeho prezidenta Baššára al-Asada je presvedčený, že na prípadný konflikt je jeho armáda pripravená.
pred 6 rokmi
Relatívne dlhé štyri roky trvala pauza, ktorú si vybrala Kanaďanka Alanis Morissette na svoju prestávku.

 
 
 

NOVINKA! Emma Drobná - You should know
Debutový štúdiový album nahrala Emma Drobná v spolupráci s produkčným tímom Creative Music House.
NOVINKA! Emma Drobná - You should know
Novinka! DESMOD - Molekuly zvuku
Desmod prichádza s absolútnou novinkou!
Novinka! DESMOD - Molekuly zvuku
MÁRIA ČÍROVÁ korunuje megaúspech singla UNIKÁT
štvrtým štúdiovým albumom, ktorý vydá v októbri.
MÁRIA ČÍROVÁ korunuje megaúspech singla UNIKÁT